1 Samuel 14

 ✝ 1 Samuel 14:1

Fonte: Imagesearchman

"E um dia aconteceu, que Jônatas filho de Saul disse a seu criado que lhe trazia as armas: Vem, e passemos à guarnição dos filisteus, que está a aquele lado. E não o fez saber a seu pai."

✝ 1 Samuel 14:2

"E Saul estava no termo de Gibeá, debaixo de uma romãzeira que há em Migrom, e o povo que estava com ele era como seiscentos homens."

✝ 1 Samuel 14:3

"E Aías filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, sacerdote do SENHOR em Siló, levava o éfode; e não sabia o povo que Jônatas se houvesse ido."

✝ 1 Samuel 14:4

"E entre os desfiladeiros por de onde Jônatas procurava passar à guarnição dos filisteus, havia um penhasco agudo da uma parte, e outro da outra parte; o um se chamava Bozez e o outro Sené:"

✝ 1 Samuel 14:5

"O um penhasco situado ao norte até Micmás, e o outro ao sul até Gibeá."

✝ 1 Samuel 14:6

"Disse, pois, Jônatas a seu criado que lhe trazia as armas: Vem, passemos à guarnição destes incircuncisos: talvez fará o SENHOR por nós; que não é difícil ao SENHOR salvar com multidão ou com pouco número."

✝ 1 Samuel 14:7

"E seu pajem de armas lhe respondeu: Faze tudo o que tens em teu coração: vai, que aqui estou contigo à tua vontade."

✝ 1 Samuel 14:8

"E Jônatas disse: Eis que, nós passaremos aos homens, e nos mostraremos a eles."

✝ 1 Samuel 14:9

"Se nos disserem assim: Esperai até que cheguemos a vós; então nos estaremos em nosso lugar, e não subiremos a eles."

✝ 1 Samuel 14:10

"Mas se nos disserem assim: Subi a nós: então subiremos, porque o SENHOR os entregou em nossas mãos: e isto nos será por sinal."

1 Samuel 14

14:10. Subi a nós, podia ser um sinal para Jônatas da covardia dos filisteus, uma vez que trairia sua falta de coragem de abandonar suas posições para atacarem os hebreus. 

✝ 1 Samuel 14:11

"Mostraram-se, pois, ambos à guarnição dos filisteus, e os filisteus disseram: Eis que os hebreus, que saem das cavernas em que se haviam escondido."

✝ 1 Samuel 14:12

"E os homens da guarnição responderam a Jônatas e a seu pajem de armas, e disseram: Subi a nós, e vos faremos saber uma coisa. Então Jônatas disse a seu pajem de armas: Sobe atrás mim, que o SENHOR os entregou na mão de Israel."

✝ 1 Samuel 14:13

"E subiu Jônatas escalando com suas mãos e seus pés, e atrás dele seu pajem de armas; e os que caíam diante de Jônatas, seu pajem de armas que ia atrás dele os matava."

13. Caíram diante de Jônatas. Aparentemente os filisteus, surpresos pela súbita aparição de Jônatas, fugiram sem as suas armas. Jônatas alcançou-os facilmente e os derrubou. Era função do escudeiro matar imediatamente aqueles que seu senhor derrubasse. 

✝ 1 Samuel 14:14

"Esta foi a primeira derrota, na qual Jônatas com seu pajem de armas, mataram como uns vinte homens no espaço de uma meia jeira."

A Vitória de Israel sobre os Filisteus

✝ 1 Samuel 14:15

"E houve tremor no acampamento e pelo campo, e entre toda a gente da guarnição; e os que haviam ido a fazer saques, também eles tremeram, e alvoroçou-se a terra: houve, pois, grande pânico."

15. Tremeram. A atividade de Jônatas deu início ao pânico entre os filisteus. Um terror de Deus, literalmente, dá a entender que houve também um terremoto. 

✝ 1 Samuel 14:16

"E as sentinelas de Saul viram desde Gibeá de Benjamim como a multidão estava perturbada, e ia de uma parte à outra, e era desfeita."

16. As sentinelas de Saul. Eram os batedores do exército acampados em um outeiro das vizinhanças. 

✝ 1 Samuel 14:17

"Então Saul disse ao povo que tinha consigo: Reconhecei logo, e olhai quem tenha ido dos nossos. E depois de terem reconhecido, acharam que faltavam Jônatas e seu pajem de armas."

17. Ora contai. O termo usado para a chamada ou a inspeção de tropas. 

✝ 1 Samuel 14:18

"E Saul disse a Aías: Traze a arca de Deus. Porque a arca de Deus estava então com os filhos de Israel."

18. Traze aqui a arca. A LXX diz éfode. O éfode era o costumeiro meio de profecia, e a arca se encontrava nessa ocasião em QuiriateJearim. Alguns têm usado esta passagem para sugerir que eram diversas as arcas em entre as tribos. Talvez a LXX preservasse a verdadeira tradução, uma vez que levaria um bom tempo ir a Quiriate-Jearim buscar a arca. 

✝ 1 Samuel 14:19

"E aconteceu que estando ainda falando Saul com o sacerdote, o alvoroço que havia no campo dos filisteus se aumentava, e ia crescendo em grande maneira. Então disse Saul ao sacerdote: Detém tua mão."

19. Desiste de trazer a arca. Saul temia que demorando o ataque ele perderia a vantagem da confusão geral no acampamento filisteu. Aqui novamente Saul demonstrou falta de paciência em determinar a vontade de Deus. 

✝ 1 Samuel 14:20

"E juntando Saul todo o povo que com ele estava, vieram até o lugar da batalha: e eis que a espada de cada um era volta contra seu companheiro, e a mortandade era grande."

✝ 1 Samuel 14:21

"E os hebreus que haviam estado com os filisteus de tempo antes, e haviam vindo com eles dos arredores ao acampamento, também estes se voltaram a ser com os israelitas que estavam com Saul e com Jônatas."

✝ 1 Samuel 14:22

"Também todos os israelitas que se haviam escondido no monte de Efraim, ouvindo que os filisteus fugiam, eles também os perseguiram naquela batalha."

✝ 1 Samuel 14:23

"Assim salvou o SENHOR a Israel aquele dia. E chegou o alcance até Bete-Áven."

O juramento Impensado de Saul

✝ 1 Samuel 14:24

"Porém os homens de Israel foram postos em apuros aquele dia; porque Saul havia conjurado ao povo, dizendo: Qualquer um que comer pão até a tarde, até que tenha tomado vingança de meus inimigos, seja maldito. E todo o povo não havia provado pão."

✝ 1 Samuel 14:25

"E todo o povo do país chegou a um bosque de onde havia mel na superfície do campo."

✝ 1 Samuel 14:26

"Entrou, pois, o povo no bosque, e eis que o mel corria; mas ninguém havia que chegasse a mão à sua boca: porque o povo temia o juramento."

✝ 1 Samuel 14:27

"Porém Jônatas não havia ouvido quando seu pai conjurou ao povo, e estendeu a ponta de uma vara que trazia em sua mão, e molhou-a em um favo de mel, e chegou sua mão a sua boca; e seus olhos se iluminaram."

✝ 1 Samuel 14:28

"Então falou um do povo, dizendo: Teu pai conjurou expressamente ao povo, dizendo: Maldito seja o homem que comer hoje alimento. E o povo desfalecia."

✝ 1 Samuel 14:29

"E respondeu Jônatas: Meu pai perturbou o país. Vede agora como foram aclarados meus olhos, por haver provado um pouco deste mel:"

29. Meu pai turbou a terra. Turbou não é uma boa tradução para este ominoso termo, já usado antes para o problema provocado em Israel por Acã (Js. 7:25), pela filha de Jefté a seu pai (Jz. 11:35) e por Elias a Acabe (I Reis 18:17). A palavra hebraica significa "tornar turvo", "destruir a felicidade de". 

✝ 1 Samuel 14:30

"Quanto mais se o povo houvesse hoje comido do despojo de seus inimigos que achou? não se haveria feito agora maior estrago nos filisteus?"

✝ 1 Samuel 14:31

"E feriram aquele dia aos filisteus desde Micmás até Aijalom: mas o povo se cansou muito."

31. Desde Micmás até Aijalom. A rota era substancialmente a mesma na qual Josué perseguiu os cananeus (Js. 10:10). A distância era de cerca de 32, 2kms. 

✝ 1 Samuel 14:32

"Tornou-se, portanto, o povo ao despojo, e tomaram ovelhas e vacas e bezerros, e mataram-nos em terra, e o povo comeu com sangue."

✝ 1 Samuel 14:33

"E dando-lhe disso aviso a Saul, disseram-lhe: O povo peca contra o SENHOR comendo com sangue. E ele disse: Vós cometestes transgressão; rolai-me agora aqui uma grande pedra."

✝ 1 Samuel 14:34

"E Saul voltou a dizer: Espalhai-vos pelo povo, e dizei-lhes que me tragam cada um sua vaca, e cada qual sua ovelha, e degolai-os aqui, e comei; e não pecareis contra o SENHOR comendo com sangue. E trouxe todo o povo cada qual por sua mão sua vaca aquela noite, e ali degolaram."

✝ 1 Samuel 14:35

"E edificou Saul altar ao SENHOR, o qual altar foi o primeiro que edificou ao SENHOR."

35. Edificou Saul um altar. Ao que parece, naquele tempo o direito de sacrificar não estava restrito aos sacerdotes, cuja função particular era usar o éfode na interpretação do lançamento da sorte sagrada. Sem dúvida Saul construiu outros altares, uma vez que este foi o primeiro altar que . . . edificou. 

✝ 1 Samuel 14:36

"E disse Saul: Desçamos de noite contra os filisteus, e os saquearemos até a manhã, e não deixaremos deles ninguém. E eles disseram: Faze o que bem te parecer. Disse logo o sacerdote: Acheguemo-nos aqui a Deus."

✝ 1 Samuel 14:37

"E Saul consultou a Deus: Descerei atrás dos filisteus? os entregarás em mão de Israel? Mas o SENHOR não lhe deu resposta aquele dia."

✝ 1 Samuel 14:38

"Então disse Saul: Achegai-vos aqui todos os principais do povo; e sabei e olhai por quem foi hoje este pecado;"

✝ 1 Samuel 14:39

"Porque vive o SENHOR, que salva a Israel, que se for em meu filho Jônatas, ele morrerá de certo. E não houve em todo o povo quem lhe respondesse."

✝ 1 Samuel 14:40

"Disse logo a todo Israel: Vós estareis a um lado, e eu e Jônatas meu filho estaremos a outro lado. E o povo respondeu a Saul: Faze o que bem te parecer."

✝ 1 Samuel 14:41

"Então disse Saul ao SENHOR Deus de Israel: Dá perfeição. E foram tomados Jônatas e Saul, e o povo saiu livre."

✝ 1 Samuel 14:42

"E Saul disse: Lançai sorte entre mim e Jônatas meu filho. E foi tomado Jônatas."

✝ 1 Samuel 14:43

"Então Saul disse a Jônatas: Declara-me que fizeste. E Jônatas se o declarou, e disse: Certo que provei com a ponta da vara que trazia em minha mão, um pouco de mel: e eis que ei de morrer?"

43. Estou pronto a morrer. A maldição de Saul foi tão seria quanto o voto de Jefté (Jz. 11:35 ). Mas a vida de Jônatas era importante para toda a nação, o que não aconteceu com a filha de Jefté, e Saul descobriu que o seu poder era grandemente limitado pela vontade do povo. 

✝ 1 Samuel 14:44

"E Saul respondeu: Assim me faça Deus e assim me acrescente, que sem dúvida morrerás, Jônatas."

✝ 1 Samuel 14:45

"Mas o povo disse a Saul: Há, pois, de morrer Jônatas, o que fez esta salvação grande em Israel? Não será assim. Vive o SENHOR, que não há de cair um cabelo de sua cabeça em terra, pois que operou hoje com Deus. Assim livrou o povo a Jônatas, para que não morresse."

45. O povo salvou. No hebraico, resgatou. Isto não significa que outra pessoa morresse em lugar de Jônatas. O resgate poderia ter sido a vida de um animal ou uma quantia em dinheiro (Êx. 12:11-23; 13:11-15; 30:12-15). 

✝ 1 Samuel 14:46

"E Saul deixou de perseguir aos filisteus; e os filisteus se foram a seu lugar."

✝ 1 Samuel 14:47

"E ocupando Saul o reino sobre Israel, fez guerra a todos seus inimigos ao redor: contra Moabe, contra os filhos de Amom, contra Edom, contra os reis de Zobá, e contra os filisteus: e a de onde quer que se voltava era vencedor."

47. Pelejou contra. O final desastroso da vida de Saul deve ser encarado na devida perspectiva. A primeira parte do seu reinado foi uma série de sucessos, tanto contra os inimigos locais como contra os postos avançados mais distantes ao norte e no sudeste. Afinal, Israel ficou satisfeita com o seu governo, e a nação permaneceu fiel à sua dinastia até depois de sua morte. 

✝ 1 Samuel 14:48

"E reuniu um exército, e feriu a Amaleque, e livrou a Israel da mão dos que lhe roubavam."

A Família de Saul

✝ 1 Samuel 14:49

"E os filhos de Saul foram Jônatas, Isvi, e Malquisua. E os nomes de suas duas filhas eram, o nome da mais velha, Merabe, e o da mais nova, Mical."

49. Isvi é considerado pela maioria dos comentaristas como sendo Isboste. Outros dizem que se refere a Abinadabe (31:2; 1Cr. 10:2). 

✝ 1 Samuel 14:50

"E o nome da mulher de Saul era Ainoã, filha de Aimaás. E o nome do general de seu exército era Abner, filho de Ner tio de Saul."

✝ 1 Samuel 14:51

"Porque Quis pai de Saul, e Ner pai de Abner, foram filhos de Abiel."

✝ 1 Samuel 14:52

"E a guerra foi forte contra os filisteus todo o tempo de Saul; e a qualquer um que Saul via homem valente e homem de esforço, juntava-lhe consigo."

Bíblia de estudos

https://play.google.com/store/apps/details?id=biblia.de.estudos.gratis